CD Projekt RED объявила о том, что русская версия «Ведьмак 3: Дикая Охота» будет полностью переведена и озвучена на русский язык, подобно предыдущим частям серии. Локализация осуществляет под бдительным присмотром поляков той же командой, что делала локализации первых двух игр.
Те локализации заслужили высокие оценки сообщества, поэтому есть надежда, что и с «Дикой Охотой» они не подкачают. Что касается актерского состава, то Геральта из Ривии, Трисс Меригольд и Золтана Хивая вновь озвучат соответственно Всеволод Кузнецов, Светлана Олешковская и Андрей Ярославцев.
CD Projekt подтвердила, что в России и странах СНГ «Ведьмак 3: Дикая Охота» выйдет 24 февраля 2015-го года, одновременно с мировым релизом. Платформы: ПК, PlayStation 4 и Xbox One. Дистрибьютором игры выступит компания «1С-СофтКлаб».