Нет, это не ошибка. Ubi сделали еще одно видео (теперь – трейлер) об известный пиратах, ведь некоторые с первой попытки на экран не пролезли.