В видеоигры нынче играют самые разные люди. Даже те, кому играть в видеоигры не очень просто. Например, люди с различными проблемами со здоровьем. В частности, некто, скрывающийся за псевдонимом Tigersharkdude, является большим поклонником Destiny. Вот только часть игры ему недоступна из-за глухоты.
Эта часть относится к различным сюжетным мелочам, в основном к небольшим диалогам, которых в игре уйма. «Тигроакулочуваку», разумеется, обидно, что он ничего из подобных диалогов не в состоянии понять, поэтому он обратился к сообществу за помощью поддержать его в петиции к разработчикам, чтобы те добавили побольше субтитров.
В принципе, в Destiny достаточно субтитров, и все основные игровые события ими снабжены. Однако речь идет именно о небольших диалогах, которые особой роли не играют, но добавляют атмосферы и всяческих нюансов. Поэтому без их понимания игра может показаться не такой интересной.
Народ с Tigersharkdude в этом согласен и выразил ему поддержку, а также предложил помощь. Коммьюнити-менеджер Bungie тоже в курсе проблемы и пообещал поставить разработчиков в известность. Кстати, это бы помогло и тем, кто не очень силен в восприятии английского на слух.
@tigersharkdude@DeeJ_BNG thanks for the suggestion. I will pass this along to the team to consider adding in the future.
— Cozmo (@Cozmo23) 17 сентября 2016 г.